Pesan sistem
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| apierror-upload-inprogress (bicara) (Terjemahkan) | Upload from stash already in progress. |
| apierror-upload-missingresult (bicara) (Terjemahkan) | No result in status data. |
| apierror-urlparamnormal (bicara) (Terjemahkan) | Could not normalize image parameters for $1. |
| apierror-visualeditor-badcachekey (bicara) (Terjemahkan) | Tidak ditemukan serialisasi tembolok dengan kunci tersebut |
| apierror-visualeditor-difffailed (bicara) (Terjemahkan) | Beda gagal |
| apierror-writeapidenied (bicara) (Terjemahkan) | You're not allowed to edit this wiki through the API. |
| apihelp (bicara) (Terjemahkan) | Bantuan API |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (bicara) (Terjemahkan) | If the user later performs an action that results in temp account creation, the stashed username will be used for their account. It may also be used in previews. However, the account is not created yet, and the name is not visible to other users. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (bicara) (Terjemahkan) | Acquire a temporary user username and stash it in the current session, if temp account creation is enabled and the current user is logged out. If a name has already been stashed, returns the same name. |
| apihelp-block-example-ip-simple (bicara) (Terjemahkan) | Blokir alamat IP <kbd>192.0.2.5</kbd> selama tiga hari dengan sebuah alasan. |
| apihelp-block-example-user-complex (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna <kbd>Vandal</kbd> tanpa batas waktu dengan alasan, dan cegah pembuatan akun baru dan pengiriman email. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (bicara) (Terjemahkan) | List of actions to block the user from performing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (bicara) (Terjemahkan) | Memungkinkan pengguna untuk menyunting halaman pembicaraan mereka sendiri (tergantung pada <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (bicara) (Terjemahkan) | Hanya memblokir pengguna anonim (yaitu, memadamkan penyuntingan anonim untuk alamat IP ini, termasuk suntingan akun sementara). |
| apihelp-block-param-autoblock (bicara) (Terjemahkan) | Blokir alamat IP terakhir yang digunakan pengguna ini, dan semua alamat IP berikutnya yang mereka coba gunakan untuk menyunting. |
| apihelp-block-param-expiry (bicara) (Terjemahkan) | Waktu kedaluwarsa. Dapat berupa waktu relatif (seperti <kbd>5 bulan</kbd> atau <kbd>2 minggu</kbd>) atau waktu absolut (seperti <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Jika diatur ke <kbd>selamanya</kbd>, <kbd>tak terbatas</kbd>, atau <kbd>tidak pernah</kbd>, pemblokiran itu tidak akan berakhir. |
| apihelp-block-param-hidename (bicara) (Terjemahkan) | Sembunyikan nama pengguna dari log pemblokiran. (Perlu hak <code>hideuser</code>). |
| apihelp-block-param-id (bicara) (Terjemahkan) | ID blok untuk dimodifikasi (diperoleh lewat <kbd>list=blocks</kbd>). Tidak bisa digunakan bersama dengan <var>user</var>, <var>reblock</var>, atau <var>newblock</var>. |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (bicara) (Terjemahkan) | List of namespace IDs to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-newblock (bicara) (Terjemahkan) | Menambahkan pemblokiran lain bahkan jika pengguna sudah diblokir. Tidak bisa digunakan bersama dengan <var>id</var> atau <var>reblock</var>. |
| apihelp-block-param-nocreate (bicara) (Terjemahkan) | Cegah pembuatan akun. |
| apihelp-block-param-noemail (bicara) (Terjemahkan) | Cegah pengguna mengirimkan surel melalui wiki. (Membutuhkan hak <code>blockemail</code>). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (bicara) (Terjemahkan) | List of titles to block the user from editing. Only applies when <var>partial</var> is set to true. |
| apihelp-block-param-partial (bicara) (Terjemahkan) | Block user from specific pages or namespaces rather than the entire site. |
| apihelp-block-param-reason (bicara) (Terjemahkan) | Alasan pemblokiran. |
| apihelp-block-param-reblock (bicara) (Terjemahkan) | Jika pengguna sudah diblokir oleh satu pemblokiran, timpa pemblokiran yang sudah ada. Jika pengguna diblokir lebih dari sekali, ini akan gagal—gunakan parameter <var>id</var> sebagai gantinya untuk menentukan blok mana yang akan ditimpa. Tidak bisa digunakan bersama dengan <var>id</var> atau <var>newblock</var>. |
| apihelp-block-param-tags (bicara) (Terjemahkan) | Ubah tag yang akan diterapkan pada entri di log pemblokiran. |
| apihelp-block-param-user (bicara) (Terjemahkan) | Pengguna untuk diblokir. Tidak bisa digunakan bersama dengan <var>$1id</var>. |
| apihelp-block-param-userid (bicara) (Terjemahkan) | Tentukan <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>. |
| apihelp-block-param-watchlistexpiry (bicara) (Terjemahkan) | Stempel waktu kedaluwarsa daftar pantauan. Abaikan parameter ini sepenuhnya untuk membiarkan tanggal kedaluwarsa saat ini tak berubah. |
| apihelp-block-param-watchuser (bicara) (Terjemahkan) | Memantau halaman pengguna dan halaman pembicaraan milik si akun atau alamat IP. |
| apihelp-block-summary (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna. |
| apihelp-categorytree-param-category (bicara) (Terjemahkan) | Judul di ruang nama kategori, awalan akan diabaikan jika ada. |
| apihelp-categorytree-param-options (bicara) (Terjemahkan) | Opsi untuk pembangun CategoryTree sebagai sebuah objek JSON. Opsi <var>depth</var> (kedalaman) baku menjadi <kbd>1</kbd>. |
| apihelp-categorytree-summary (bicara) (Terjemahkan) | Modul internal untuk ekstensi CategoryTree. |
| apihelp-changeauthenticationdata-example-password (bicara) (Terjemahkan) | Attempt to change the current user's password to <kbd>ExamplePassword</kbd>. |
| apihelp-changeauthenticationdata-summary (bicara) (Terjemahkan) | Change authentication data for the current user. |
| apihelp-changecontentmodel-example (bicara) (Terjemahkan) | Change the main page to have the <code>text</code> content model |
| apihelp-changecontentmodel-param-bot (bicara) (Terjemahkan) | Mark the content model change with a bot flag. |
| apihelp-changecontentmodel-param-model (bicara) (Terjemahkan) | Content model of the new content. |
| apihelp-changecontentmodel-param-pageid (bicara) (Terjemahkan) | Page ID of the page to change the contentmodel of. Cannot be used together with <var>$1title</var>. |
| apihelp-changecontentmodel-param-summary (bicara) (Terjemahkan) | Edit summary and log entry reason |
| apihelp-changecontentmodel-param-tags (bicara) (Terjemahkan) | Change tags to apply to the log entry and edit. |
| apihelp-changecontentmodel-param-title (bicara) (Terjemahkan) | Title of the page to change the contentmodel of. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>. |
| apihelp-changecontentmodel-summary (bicara) (Terjemahkan) | Ganti model konten sebuah halaman |
| apihelp-checktoken-example-simple (bicara) (Terjemahkan) | Test the validity of a <kbd>csrf</kbd> token. |
| apihelp-checktoken-param-maxtokenage (bicara) (Terjemahkan) | Maximum allowed age of the token, in seconds. |
| apihelp-checktoken-param-token (bicara) (Terjemahkan) | Token untuk ujicoba. |
| apihelp-checktoken-param-type (bicara) (Terjemahkan) | Jenis token yang sedang diuji. |
| apihelp-checktoken-summary (bicara) (Terjemahkan) | Check the validity of a token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. |